Kolejność przymiotników – angielski
W języku angielskim ważna jest kolejność przymiotników. Każdy z nich ma swoje określone miejsce w zdaniu.
| Opinion – size – qualities – age – shape – colour – participle – origin – material – type – purpose |
| Opinia – rozmiar – właściwości – wiek – kształt – imiesłów przymiotnikowy – pochodzenie – materiał – rodzaj – cel |
- Opinia: wonderful, great, dull, superb
- Rozmiar: large, tiny, small, big, huge
- Właściwości: soft, hard, thin
- Wiek: new, old, ancient
- Kształt: square, oval, round
- Kolor: blue, red
- Imiesłów przymiotnikowy: overcooked, short-lasting
- Pochodzenie: English, Italian, Chinese
- Materiał: cotton, plastic, leather
- Rodzaj: two-sided, double
- Cel: baking, school, educational
Przymiotniki wyrażające opinie trafiają na początek; natomiast im bardziej “trwała” cecha, tym bliżej znajduje się rzeczownika.
| Piękny mały japoński stół. | A beautiful small Japanese table. |
| Stary metalowy brązowy zegar kuchenny. | An old brown metal kitchen clock. |
| Wygodny, skórzany biały fotel. | A comfortable white leather armchair. |
| Czarne okrągłe pudełko. | A round black box. |
| Duże niebieskie oczy. | Big blue eyes. |
| Długie, kręcone, brązowe włosy. | Long curly brown hair. |
| Zielony miękki ręcznik. | A soft green towel. |
| Duży przytulny pokój. | A cosy big room. |
| Stary, gruby czarny kocur. | A fat old black tomcat. |
| Przystojny, wysoki, szczupły mężczyzna. | A handsome tall thin man. |
Jesli dwa przymiotniki opisują różne części tej samej rzeczy, wtedy rozdzielimy je spójnikiem “and”.
| A plastic and metal chair. | Plastikowo-metalowe krzesło (niektóre części krzesła są plastikowe, inne są metalowe). |
Tak samo rodzielamy dwa kolory.
| A black and white dress. | Biało-czarna sukienka. |
Jak zapamiętać kolejność przymiotników w języku angielskim?
Są na to dwa sposoby.
Pierwszy to zapamiętanie tego zdania: Very Soon A Train Should COMe
V – value
S – size
A – age
T – temperature
S – shape
C – colour
O – origin
M – material
Drugi sposób to zapamiętanie:
SASCOM
S – Size
A – Age
S – Shape
C – Colour
O – Origin
M – Material