Pytanie o drogę po angielsku
| Where is the nearest post office? |
Gdzie jest najbliższa poczta? |
| Excuse me, do you know where the toy shop is? |
Przepraszam, czy wie Pan/Pani, gdzie jest sklep z zabawkami? |
| Excuse me, could you tell me where the pharmacy is? |
Przepraszam, może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie jest apteka? |
| Where can I find the nearest restaurant? |
Gdzie mogę znaleźć najbliższą restaurację? |
| How can I get to the post office? |
Jak mogę dojść na pocztę? |
| How do I get to the bus station? |
Jak dostanę się na przystanek autobusowy? |
| What’s the best way to the cinema? |
Jak najlepiej dojść do kina? |
| Can you give me directions to…? |
Może mi Pan/Pani wskazać drogę do…? |
| Is there a bank near here? |
Czy w pobliżu znajduje się bank? |
| What’s the quickest way to get to the city centre? |
Jak najszybciej dostać się do centrum? |
| I’m looking for a post office. |
Szukam poczty. |
| Am I going in the right direction? |
Czy idę we właściwym kierunku? |
I don’t know. I’m not from around here. – Nie wiem. Nie jestem stąd.
Pytanie o drogę – blisko i daleko
| Is it far from here? |
Czy to daleko stąd? |
| How far is it to…? |
Jak daleko jest do…? |
| Is it far? |
Czy to daleko? |
| How far is it to the underground station from here? |
Jak daleko jest stąd do stacji metra? |
| It’s within walking distance. |
Blisko. |
| It’s about 400 miles. |
Ok. 400 mil. |
| It’s a fair way to drive. |
Dość daleko samochodem. |
| It’s miles from the city centre. |
Mile od centrum miasta. |
| The hotel is a long way from the station. |
Hotel jest daleko od stacji. |
| It isn’t very far from here. |
Niedaleko stąd. |
| It’s not far. |
Niedaleko. |
| It’s quite close. |
Dośc blisko. |
| Fifteen minutes on foot. |
Piętnaście minut na piechotę. |
| Thirty minutes by car. |
Trzydzieści minut samochodem. |
Wskazywanie kierunku
| Go along… |
Idź wzdłuż… |
| Take the first road on the left. |
Skręć w pierwszą ulicę po lewej stronie. |
| Take the second road on the right. |
Skręć w drugą ulicę po prawej. |
| The first turning on the left. |
Pierwsza w lewo. |
| Turn into High Street. |
Skręć na High Street. |
| When you reach London Street, turn left. |
Kiedy dotrzesz do London Street, skręć w lewo. |
| Continue along Charles Street. |
Idź dalej wzdłuż Charles Street. |
| Turn left at the junction. |
Na skrzyżowaniu skręć w lewo. |
| Continue until you see the cinema. |
Idź dalej, aż zobaczysz kino. |
| Cross the road. |
Przejdź przez ulicę. |
| Go straight ahead… |
Idź przed siebie… |
| Go past the cinema. |
Przejdź obok kina. |
| Go up… |
Idź w górę ulicy… |
| Go down… |
Idź w dół ulicy… |
| You will pass the shops on your right. |
Po prawej miniesz sklepy. |
| It’s on the left. |
Jest po lewej. |
| It’s on the right. |
Jest po prawej. |
| Go straight on. |
Idź prosto. |
| It’s straight ahead of you. |
Jest tuż przed tobą. |
| opposite |
naprzeciwko |
| near |
niedaleko |
| in front of |
przed |
| at the end of |
na końcu |
| next to |
obok |
| between |
między |
| behind |
za |
| just around the corner |
tuż za rogiem |
| on the corner of |
na roku |
| Follow this road until you come to… |
Idź tą drogą, aż dojdziesz do… |
| It’s this way. |
Tędy. |
| It’s that way. |
Tamtędy. |
Miejsca w mieście – infrastruktura drogowa
signpost – drogowskaz
junction – skrzyżowanie
crossroads – skrzyżowanie
traffic lights – światła
zebra crossing – przejście dla pieszych
T-junction – skrzyżowanie (w kształcie litery T)
